Do these cables have latches or retention features?

Many assemblies use latches or pull tabs. Product pages and photos indicate the retention style; verify clearance and serviceability in your chassis.